Lineage II End User License Agreement ("Persetujuan")
Diubah terakhir - August 2008

1. SYARAT PERSETUJUAN

(a) Syarat persetujuan. PT Megaxus Infotech selaku publisher resmi "Lineage II" Indonesia dan NC Interactive selaku pihak developer game online "Lineage II" memberikan kesempatan untuk memainkan "Lineage II", berdasarkan pernyataan persetujuan anda atas semua syarat-syarat yang tercantum dalam persetujuan ini, persetujuan atas peraturan permainan dalam "Lineage II" serta forum komunitas "Lineage 2", persetujuan atas peraturan yang tercantum dalam persetujuan MSN Messenger. Penggunaan Lineage II menegaskan persetujuan anda atas keseluruhan persyaratan dan kondisi, serta peraturan yang berlaku dalam "Lineage II". Untuk menyetujui hal ini, anda harus memilih tombol "Saya setuju" yang terdapat di bawah persetujuan ini. Jika anda tidak setuju, silahkan pilih "Tidak Setuju" di bawah persetujuan ini dan anda tidak dapat memainkan Lineage II. Bila anda memiliki pertanyaan mengenai persetujuan dan peraturan yang ada dalam Lineage II, silahkan hubungi layanan pelanggan PT Megaxus Infotech, atau kunjungi website resmi kami, www.lineage2.co.id

(b) Perubahan. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak mengubah Persetujuan atau peraturan permainan setiap saat, dengan pemberitahuan di website kami (a) perubahan Persetujuan, saat ini http://www.lineage2.co.id atau (b) perubahan peraturan bermain di http://www.lineage2.co.id. Perubahan atas Persetujuan / Peraturan Permainan akan efektif berlaku sesuai yang tercantum di website kami. Setiap anda menggunakan layanan ini (akan dijelaskan kemudian), anda akan diminta untuk menegaskan kembali persetujuan anda atas Persetujuan dan Peraturan Permainan Lineage II. Sehingga anda akan selalu mengetahui bila ada perubahan atas Persetujuan ataupun Peraturan Permainan. Jika anda tidak menyetujui perubahan ini, anda disarankan untuk segera mengontak PT Megaxus Infotech (akan dijelaskan kemudian)

2. DESKRIPSI LAYANAN

PT Megaxus Infotech dan NC Interactive menyediakan layanan Lineage II, role-playing online game (selanjutnya disebut sebagai "Layanan"), tersedia di website resmi kami, http://www.lineage2.co.id (selanjutnya disebut sebagai "Website Resmi"). PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak mengganti URL dari Website Resmi, jika diperlukan.
Untuk menggunakan Layanan, anda harus meng-install software Lineage II, yang telah disediakan dalam website resmi, ataupun melalui layanan pelanggan kami. Lineage II adalah game online, dan akses internet diperlukan. PT Megaxus Infotech tidak menyediakan layanan internet, dan anda bertanggung jawab atas biaya internet yang digunakan oleh anda sendiri.

Website resmi ini adalah bagian dari layanan kami, dan peraturan yang berlaku di website juga sesuai dengan Persetujuan dan Peraturan Permainan yang berlaku dalam Lineage II.

3. PEMAKAIAN LAYANAN

Pokok dari Persetujuan ini adalah, PT Megaxus Infotech dan NC Interactive memberikan kepada anda, untuk digunakan anda sendiri, layanan untuk memainkan Lineage II.

(a) Anda dilarang untuk memodifikasi, meniru, melakukan reverse-engineering, melakukan tindakan untuk memperoleh source code secara ilegal dan tindakan lainnya yang membahayakan software Lineage II; (b) Anda dilarang untuk menggunakan software dan layanan ini dengan melanggar ketentuan dan peraturan yang dituliskan dalam Persetujuan ini; (c) Jika anda telah menggunakan layanan Lineage II, anda diwajibkan untuk menjaga baik-baik ID, password dan data-data pribadi yang anda gunakan pada waktu anda melakukan registrasi penggunaan layanan ini; (d) Nama Lineage II, dan segala yang terkait dengan layanan Lineage II, termasuk produksi, modifikasi, distribusi, tampilan serta software Lineage II adalah hak paten dari PT Megaxus Infotech dan NC Interactive.

4. ACCOUNT ID

(a) Dengan memilih tombol "Saya Setuju", berarti anda telah menyelesaikan proses persetujuan ini, serta akan menjaga baik-baik ID yang akan anda miliki. Hal ini juga menegaskan anda sebagai "Member".

Dengan menyetujui ketentuan ini, Member dapat menggunakan layanan ini sepenuhnya. Anda bertanggung jawab atas segala perbuatan yang dilakukan dengan menggunakan ID milik anda.

(b) Data Pribadi. Pada saat anda membuat ID untuk menggunakan layanan , anda diminta untuk menggunakan nama dan data-data anda sebenar-benarnya. Anda juga diwajibkan untuk selalu mengingat dan menjaga baik-baik data dalam ID beserta isi yng terdapat di dalam ID tersebut, seperti karakter, item, beserta hal-hal lainnya yang terdapat di dalam Lineage II. Jika nama dan data-data anda tidak sesuai dengan data-data anda sebenarnya, PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk memberhentikan layanan atas ID anda.

(c) ID Forum. Anda memiliki pilihan untuk membuat ID di Forum resmi Lineage II. Anda tidak diperbolehkan menggunakan kata-kata kasar, ataupun yang mengandung SARA, vulgar dan tidak sopan. Anda juga tidak diperbolehkan untuk menggunakan ID yang berhubungan dengan produk Lineage II, PT Megaxus Infotech ataupun NC Interactive. Jika anda melanggar ini, maka kami berhak untuk menghentikan layanan forum kepada anda. Anda juga bertanggung jawab penuh atas ID forum anda dan segala posting di forum resmi kami.

(d) ID. Dengan menyetujui persetujuan dan ketentuan ini, anda setuju bahwa anda tidak memiliki ID yang digunakan untuk memakai layanan PT Megaxus Infotech dan NC Interactive, karakter yang disimpan dalam server Lineage II, barang-barang yang ada dalam karakter anda dan semua yang terkait di dalamnya. ID yang anda buat dibutuhkan untuk menggunakan layanan dari PT Megaxus Infotech dan NC Interactive. ID beserta data-data yang terdapat di dalamnya adalah hak milik PT Megaxus Infotech dan NC Interactive

(e) Nama Karakter. Untuk menggunakan layanan ini, anda harus membuat karakter dan nama karakter, sebagai identitas anda dalam layanan ini. Anda tidak diperbolehkan menggunakan nama yang mengandung kata-kata kasar, ataupun yang mengandung SARA, vulgar dan tidak sopan. Anda juga tidak diperbolehkan untuk menggunakan nama yang berhubungan dengan produk Lineage II, PT Megaxus Infotech ataupun NC Interactive. Jika anda melanggar ini, maka kami berhak untuk menghentikan layanan kepada anda.

(f) Clan adalah salah satu fitur yang ada dalama layanan kami. Anda tidak diperbolehkan untuk menggunakan nama Clan dan segala materi yang terkait dengan Clan tersebut dengan menggunakan kata-kata kasar, ataupun yang mengandung SARA, vulgar dan tidak sopan. Anda juga tidak diperbolehkan untuk menggunakan nama yang berhubungan dengan produk Lineage II, PT Megaxus Infotech ataupun NC Interactive. Jika anda melanggar ketentuan ini, maka kami akan menindak tegas Clan anda, dan akan memberikan hukuman kepada ID layanan anda sesuai dengan peraturan permainan yang berlaku.

(g) Password. Setiap kali anda akan menggunakan layanan kami, anda diwajibkan untuk menggunakan password dalam mengakses ID layanan ini. Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan password anda, anda juga bertanggung jawab atas segala tindakan yang terkait dengan ID layanan anda. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak pernah menanyakan password kepada anda. Anda juga disarankan untuk melakukan tindakan preventif untuk menjaga keamanan dan kestabilan sistem operasi yang anda gunakan, PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang terjadi karena adanya virus, spyware ataupun adanya usaha hacking dari pihak lain untuk mengambil data pada sistem operasi anda.

(h) Kewajiban Registrasi. Anda setuju untuk menggunakan data yang benar, akurat dan aktual atas informasi anda terkait dengan point 4(a) dan selalu menjaga ketepatan dan keakuratan data tersebut. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk tidak memberikan layanan atas ID anda.

(i) Blok ID. ID layanan yang telah dihentikan atau diblok oleh PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak dapat mengakses fitur layanan yang diberikan oleh PT Megaxus Infotech dan NC Interactive. Penghentian layanan ini dapat dikarenakan oleh berbagai sebab, oleh karena itu, anda sangat disarankan untuk memahami peraturan permainan juga yang dapat diakses di halaman website resmi kami.

(j) ID terkait pelanggaran. Jika PT Megaxus Infotech dan NC Interactive menghentikan atau memblok layanan ID, maka PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk menghentikan atau memblok layanan ID lainnya yang terkait dengan pelanggaran tersebut.

(k) Dalam Lineage II, karakter dengan level tinggi memiliki kemampuan untuk mengirimkan pesan secara global di dalam server Lineage II. Kemampuan ini tentunya disertai dengan tanggung jawab yang tinggi. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak akan menolerir tindakan yang melanggar peraturan permainan yang berlaku, termasuk spam dan flood. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk memberikan sanksi atas tindakan itu, atau bahkan menghentikan sementara layanan yang diberikan atas ID bersangkutan.

(l) Peraturan yang berlaku dalam persetujuan layanan dan peraturan yang berlaku di dalam Lineage II juga diaplikasikan ke dalam seluruh event yang diadakan oleh Lineage II, baik itu event dalam permainan ataupun event di luar permainan. Semua karakter yang digunakan untuk mengikuti event akan dianggap telah membaca dan menyetujui peraturan ini. Jika karakter ataupun pemenang event terbukti telah melakukan pelanggaran atas peraturan yang berlaku, maka PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk mencabut gelar pemenang serta hadiah yang diberikan. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive juga berhak untuk memberikan sanksi lanjutan atas tindakan pelanggaran itu.

5. PERIHAL PEMBAYARAN

(a) Sistem pembayaran telah tercantum di bagian website registrasi. Semua transaksi pembayaran yang tertera adalah dalam bentuk rupiah. Seluruh bentuk transaksi pembayaran tidak dapat dikembalikan atau ditukarkan sebagian atau sepenuhnya ke dalam bentuk rupiah ataupun lainnya, dengan alasan apapun juga. Ketentuan tersebut juga berlaku apabila service terinterupsi, service maintainance, ataupun service di tutup (Lihatlah ke bagian ke 10 dibawah ini). Sistem Pembayaran Lineage II memberlakukan ketentuan dan persyaratan yang dapat berubah sewaktu-waktu tanpa adanya pemberitahuan terlebih dahulu dari pihak Megaxus dan NC Interactive. Semua ketentuan pembayaran dan pajak pembayaran yang ada adalah tanggung jawab anda sebagai pengguna produk Lineage II. Apabila dalam masa free trial period atau masa percobaan gratis anda membatalkan account tersebut, maka anda tidak akan dikenakan biaya apapun. Ketentuan free trial perod akan diumumkan di website bagian registrasi. Apabila anda telah menjadi member, anda tidak akan mendapatkan free trial period. Dengan melakukan transaksi dan pembayaran, anda menyatakan setuju kepada PT Megaxus Infotech bahwa anda adalah pemilik account, dan anda menyetujui bahwa adapun perubahan data dalam account pembayaran anda, maka anda akan segera menginformasikan data pembayaran yang benar dan akurat kepada pihak PT Megaxus Infotech. Jika account anda expired atau tidak berlaku atau dtutup tanpa adanya alasan, maka anda segera melaporkan hal tersebut ke pihak PT Megaxus Infotech untuk ditindak lanjuti sesuai ketentuan service agreement ini.

(b) Anda mengerti dan menyetujui sepenuhnya bahwa segala bentuk pengembalian pembayaran atau credit atau claim pembayaran tidak dapat terproses lebih lanjut apabila anda tidak menutup account anda terlebih dahulu sesuai ketentuan yang ada dalam bentuk tertulis secara lengkap dan sesuai kepada persyaratan pembatalan dar PT Megaxus Infotech dan NC Interactive. Selanjutnya anda menyetujui bahwa persyaratan dan ketentuan LINEAGE II ini secara keseluruhan adalah suatu kesatuan. Anda tidak berhak untuk membatalkan transaksi setelah melakukan segala bentuk pembayaran.

(c) PT Megaxus Infotech dan NCSOFT berhak untuk merubah bentuk cara pembayaran, harga pembayaran, method pembayaran Lineage II, dan termasuk alternative struktur pembayaran service ini. Adanya perubahan terhadap hal tersebut akan diumumkan di website. Apabila anda tidak setuju dengan ketentuan yang baru, anda harus membatalkan account anda sebelum ketentuan baru berlaku. Apabila anda tidak bertindak sebelum masa perubahan berakhir, maka account anda secara otomatis akan tetap disesuaikan dengan ketentuan yang berlaku.

6. ISI DAN PERATURAN

(a) Isi. Anda mengetahui bahwa : (i) dengan menggunakan software Lineage II dan layanan kami, anda dapat mengakses grafik, suara, musik, video animasi, isi, file, data, karakter (dan semua item ataupun atribut yang terkait dengan karakter), obyek dalam permainan dan tulisan di dalamnya (selanjutnya dapat disebut sebagai "Isi Layanan" secara keseluruhan), dan (ii) Isi layanan akan disediakan oleh PT Megaxus Infotech selaku publisher resmi Lineage II di Indonesia dan NC Interactive selaku developer Lineage II. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk mengganti isi dari layanan (termasuk data anda), baik itu sebagian maupun sepenuhnya di setiap saat, dengan atau tanpa alasan maupun pemberitahuan. Dan anda setuju untuk membebaskan PT Megaxus Infotech dan NC Interactive dari segala tuntutan.

(b) Hak Cipta dalam Isi. Anda mengerti bahwa PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak atas hak cipta dari Lineage II berdasarkan hukum yang berlaku. Dan anda setuju untuk bertanggung jawab secara penuh atas penggunaan Isi Layanan yang anda gunakan. Anda setuju untuk tidak menyalahgunakan Isi Layanan yang diberikan kepada anda.

(c) Informasi member. Member dapat menyimpan informasi di server kami dengan berbagai cara, salah satunya dengan membuat karakter serta item di dalam Lineage II, tulisan di forum resmi Lineage II Indonesia, serta dalam layanan lainnya yang telah kami sediakan. Dengan menyimpan informasi ini, anda telah mengerti dan menyetujui untuk memberikan hak non-eksklusif, universal secara terus menerus kepada PT Megaxus Infotech dan NC Interactive untuk menjalankan layanan atas informasi member yang telah disimpan. Anda bertanggung jawab sepenuhnya atas informasi member yang telah diberikan, dan membebaskan PT Megaxus Infotech dan NC Interactive dari segala tuntutan dari pihak ketiga yang merasa dirugikan dengan adanya informasi member yang telah anda simpan.

(d) Peraturan member. Anda setuju untuk tidak menggunakan layanan ini untuk: (i) menggunakan fasilitas upload, post, e-mail ataupun tindakan lainnya yang melanggar hak cipta dari pihak lain; (ii) mengaku sebagai salah satu staff, personil, ataupun pihak yang terkait dengan PT Megaxus Infotech dan NC Interactive, atau mengaku sebagai pribadi lain yang tidak sesuai dengan data-data yang telah anda berikan kepada kami; (iii) menggunakan fasilitas upload, post, e-mail ataupun tindakan yang melanggar hukum yang berlaku di Indonesia; (iv) menggunakan fasilitas upload, post, e-mail atau tindakan lainnya yang dianggap berbahaya, mengancam, sewenang-wenang, menghina, vulgar, kasar, berkaitan dengan SARA, merugikan privasi ataupun kenyamanan bermain pelanggan lainnya; atau berisi virus, trojan, worm, dan program ilegal lainnya yang dianggap dapat merusak, membahayakan, mengganggu sistem layanan, data layanan, keamanan layanan serta informasi pelanggan; (v) menggunakan fasilitas upload, post, e-mail untuk menyebarluaskan data-data informasi yang telah dilindungi perusahaan dan hukum; (vi) menggunakan fasilitas upload, post, e-mail untuk menyebarluaskan produk, materi promosi, "junk mail", "spam", surat berantai, posting piramida dan segala bentuk penyalahgunaan fasilitas lainnya; (vii) sengaja melakukan interferensi ataupun mengganggu proses layanan, server, ataupun jaringan yang terkait dengan layanan, atau tidak mematuhi persyaratan, prosedur, kebijakan dan regulasi dari jaringan yang menghubungkan antara layanan dengan pelanggan; (viii) secara sengaja ataupun tidak sengaja mengintai informasi dari pelanggan lainnya.

Anda setuju bahwa PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak melakukan tindakan pencegahan serta memberikan sanksi yang dirasa perlu untuk mengatasi permasalahan yang membahayakan layanan, seperti disebutkan di atas, tanpa adanya pemberitahuan terlebih dulu kepada anda.

7. LAYANAN RESMI

NC Interactive telah mengembangkan Lineage II untuk dimainkan secara resmi melalui layanan yang akan disediakan oleh PT Megaxus Infotech di Indonesia, bukan melalui media lainnya. Anda setuju untuk tidak mengakses, membuat ataupun menyediakan media tidak resmi atau ilegal untuk memainkan Lineage II. Anda setuju untuk tidak menggunakan alat ataupun program sebagai media yang membantu dan memberikan keuntungan kepada anda saat menggunakan layanan ini, misalnya 'bot', metode lain yang dapat menggunakan layanan secara otomatis tanpa bantuan manusia dan metode lainnya, selain media ataupun program yang telah disetujui oleh PT Megaxus Infotech dan NC Interactive. Anda mengetahui bahwa anda tidak memiliki hak untuk membuat, menyebarkan media tersebut dengan bantuan dari software, program, aplikasi ataupun alat-alat yang bukan berasal dari PT Megaxus Infotech dan NC Interactive. Anda tidak diperbolehkan untuk melakukan tindakan yang mengakibatkan kerugian ataupun kerusakan dalam infrastruktur yang telah dibuat.

Anda juga tidak diperbolehkan untuk memperjual-belikan ID Lineage II, karakter, item, mata uang dalam Lineage II, serta isi yang terdapat dalam layanan Lineage II, dengan menggunakan mata uang sesungguhnya, ataupun lainnya. Anda juga tidak diperbolehkan untuk membantu pelanggan lain melakukannya. Lineage II dan semua isinya adalah hak milik dari PT Megaxus Infotech dan NC Interactive.

8. PRIVASI

PT Megaxus Infotech dan NC Interactive menghargai kebijakan privasi pelanggan yang menyangkut penggunaan data dan informasi pribadi anda. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive akan melindungi "chat log" anda selama menggunakan MSN Messenger. Microsoft?Corporation juga memiliki kebijakan sendiri atas hal ini, di luar kuasa kami. Kami menyarankan anda untuk juga membaca kebijakan yang telah disediakan oleh perusahaan tersebut.

9. PELANGGARAN

Meskipun PT Megaxus Infotech dan NC Interactive telah berusaha untuk mengawasi dan mengambil tindakan tegas terhadap pelanggaran dan kata-kata kasar yang digunakan dalam layanan, ada kemungkinan bahwa kata-kata kasar ataupun hal lainnya dapat muncul di dalam layanan, serta kurang sesuai untuk pelanggan dengan umur tertentu. PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak mengambil kebijakan untuk memonitor tindakan tersebut dengan metode pre-screen.

Tetapi PT Megaxus Infotech dan NC Interactive memiliki hak penuh untuk menggunakan peraturan dan persetujuan ini dalam segala layanan yang diberikan, termasuk event yang diadakan oleh Lineage II.

10. PEMBERHENTIAN LAYANAN

(a) PT Megaxus Infotech dan NC Interactive berhak untuk memberhentikan layanan sementara waktu, secara rutin ataupun tidak rutin, dengan ataupun tanpa peringatan, untuk melakukan "maintenance". Anda setuju bahwa PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak bertanggung jawab atas keterlambatan ataupun pemberhentian layanan yang diakibatkan oleh "maintenance" ini

(b) Anda mengetahui bahwa layanan dapat diberhentikan untuk suatu sebab di luar kontrol dan wewenang PT Megaxus Infotech dan NC Interactive. Anda setuju untuk membebaskan PT Megaxus Infotech dan NC Interactive dari segala tuntutan atas hal ini.

(c) PT Megaxus Infotech dan NC Interactive memiliki hak penuh untuk mengubah ataupun meniadakan unsur-unsur dalam layanan setiap saat.

(d) PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak memiliki tanggung jawab untuk memberikan ganti rugi atas biaya yang telah dikeluarkan oleh anda, jika terjadi pemberhentian layanan seperti yang telah dijelaskan di bagian 10 (a) dan (b).

11. TANGGUNG JAWAB DAN GARANSI

PT MEGAXUS INFOTECH DAN NC INTERACTIVE MENYEDIAKAN LAYANAN, SOFTWARE, ACCOUNT, LINEAGE II DAN LAYANAN LAINNYA SEPERTI YANG TELAH DISEBUTKAN DI ATAS. BERDASARKAN HUKUM YANG BERLAKU, PT MEGAXUS INFOTECH DAN NC INTERACTIVE TIDAK MEMBERIKAN GARANSI SECARA TERTULIS DALAM PERSETUJUAN ATAUPUN SECARA TERSIRAT DALAM LAYANAN, BERKAITAN DENGAN GELAR, BEBAS PELANGGARAN, DAPAT DIPERDAGANGKAN DAN HAL LAINNYA. Tanpa bermaksud membatasi perkembangan layanan, PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak menjamin layanan yang terbebas dari permasalahan, keamanan ataupun hal-hal negatif lainnya. Anda setuju bahwa PT Megaxus Infotech dan NC Interactive tidak diwajibkan untuk mengembalikan biaya layanan yang telah dikeluarkan oleh anda, terkait dengan permasalahan ini.

12. KETERBATASAN LIABILITAS / TANGGUNG JAWAB

Maksimum dari Liabilitas ataupun pertanggung jawaban dari PT Megaxus Infotech ( meliputi pihak SHAREHOLDERS, PARTNERS, AFFILIATES, DIRECTORS, OFFICERS, SUBSIDIARIES, EMPLOYEES, AGENTS, SUPPLIERS, PEMILIK, KOMISARIS, LICENSEES OR DISTRIBUTORS), akan dibebaskan dari perihal pertanggung jawaban kepada anda di dalam persetujuan agreement ini yang bersifat terbatas. Keterbatasan kerugian tidak melampaui jumlah nominal pembayaran yang telah terproses oleh anda ke PT MEGAXUS INFOTECH selama enam (6) bulan terakhir. Dalam keadaan atau kejadian apapun lainnya, PT Megaxus Infotech dan NC Interactive serta bagian dari perusahaan termasuk CONTENT PROVIDERS, SHAREHOLDERS, PARTNERS, AFFILIATES, DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS OR SUPPLIERS, PEMILIK, KOMISARIS, terbebaskan dari pertanggung jawaban terhadap anda ataupun pihak ketiga dan pihak lainnya untuk semua masalah lainnya, termasuk, kecelakaan, yang mengakibatkan hukuman atau peringatan kerugian, (termasuk, tanpa batasan, LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION atau kerugian yang berhubungan dengan uang ataupun materi), tanpa menghiraukan THE THEORY OF LIABILITY (termasuk CONTRACT, KELALAIAN, atau STRICT LIABILITY) yang timbul karena berhubungan dengan layanan service, SOFTWARE, ACCOUNT ANDA, ATAU AGREEMENT INI YANG KEMUNGKINAN DAPAT TERJADI KEPADA ANDA, kemungkinan iya atau tidaknya, PT Megaxus Infotech (atau pihak RELEASED PARTY) mengetahui atau tidak akan kerugian-kerugian tertentu yang dapat timbul akan dibebaskan dari hal tersebut. Anda menyetujui bahwa PT Megaxus Infotech dan bagiannya dibebaskan dari semua bentuk pertanggung jawaban dan kejadian yang timbul dari proses akses atau subscription atas layanan Lineage II.

13. JAMINAN

Atas permintaan PT Megaxus Infotech dan NC Interactive, anda setuju dan menjamin untuk tidak mengajukan tuntutan atas (a) PT Megaxus Infotech dan NC Interactive, (b) pemegang saham di dalamnya, partner kerja, direktur, kantor, karyawan, agen ataupun pihak-pihak yang telah membantu, (c) pemakai ijin, distributor, Content Provider, licensees, distributors, dan (d) semua pelanggan dari layanan ini, atas semua kerusakan, kerugian, klaim dan pengeluaran, termasuk biaya untuk pengacara, dan biaya yang terkait secara langsung atau tidak langsung dengan layanan ini ataupun pelanggaran persetujuan ini oleh anda.

14. PEMBATALAN PERSETUJUAN

(a) PT Megaxus Infotech dan NC Interactive memiliki hak untuk memberhentikan atau membatalkan persetujuan ini (termasuk Software dan Account yang anda miliki) secara langsung tanpa pemberitahuan lebih dulu jika anda melanggar persetujuan ini, atau secara sengaja melanggar peraturan yang terkait dengan pihak-pihak lain, atau jika proses autentifikasi data kamu bermasalah, atau jika anda melanggar peraturan yang telah tertulis dalam permainan, chat ataupun aktivitas karakter anda di dalam Lineage II. Jika PT Megaxus Infotech dan NC Interactive memutuskan untuk memberhentikan atau membatalkan persetujuan ini, dalam lingkup apapun, maka anda akan kehilangan akses untuk menggunakan account anda.

(b) Anda menyetujui apabila service Account anda di suspend atau ditutup, terminated atau dibatalkan untuk alasan apapun dalam periode waktu tertentu, maka anda tidak dapat mempunyai hak untuk meminta pembayaran kembali ataupun refund dari waktu yang hilang atau tak tergunakan.

15. KETENTUAN DAN PERSYARATAN UMUM

Persyaratan dan ketentuan tersebut di atas adalah benar dan dilindungi oleh kuasa Hukum Indonesia yang berlaku. Semua masalah yang timbul dikarenakan adanya masalah koneksi ataupun masalah lainnya yang timbul dikarenakan layanan dan Agreement ini maka anda setuju bahwa pihak PT Megaxus Infotech dan NC Interactive dan semua bagiannya akan dibebaskan dari semua pertanggung jawaban ataupun klaim. Anda menyetujuhi untuk mematuhi secara penuh semua persyaratan permainan dan ketentuan lainnya yang telah ditetapkan di agreement ini. Anda juga mematuhi sepenuhnya mengenai hukum export dan regulasi dari Indonesia ("Export Laws") untuk memastikan bahwa Software ataupun Service ini tidak dapat diexport, secara langsung atau tidak langsung, berhubungan dengan violation of Export Laws; ataupun berhubungan dengan penggunaan untuk alasan apapun dilarang keras oleh perundangan Export. Apabila anda melanggar ketentuan tersebut maka pihak PT MEGAXUS INFOTECH dan NC Interactive akan bertindak langsung dan mengunakan hukuman sesuai dengan pelanggaran dan kerugian. Anda tidak diperbolehkan untuk mentransfer atau menunjuk pihak lain atas hak hak berhubungan dengan agreement ini. Agreement ini beserta isi dan ketentuannya yang mutlak telah ditetapkan beserta penjelasannya adalah agreement antara anda dan pihak PT MEGAXUS INFOTECH serta NC Interactive. Semua ketentuan tersebut diatas adalah mutlak dan pihak PT Megaxus Infotech berhak untuk merubah ketentuan ketentuan tersebut tanpa adanya pemberitahuan terlebih dahulu. Apabila anda ada pertanyaan berhubungan dengan agreement dan layanan ini, anda bisa mengirimkan ke bagian Customer Support di email: cs@lineage2.co.id.